Pokud si budete chtít udělat svou vlastní klávesnici, tak součástí baličku OKBoard je podrobný tutorial jak toho docílit https://git.tuxfamily.org/okboard/okb-engine.git/tree/README.md. Upřímně, je to celkem boj, sehnat použitelný korpus je možné zde http://corpora.uni-leipzig.de, teda jsou tam dostupná data, ale zda je to opravdu správný korpus, nemám tušení, nejsem lingvista :-). Nicméně vohnouti z Univerzity Karlovi, konkrétně Ústav Českého národního korpusu ( https://ucnk.ff.cuni.cz/cs/), vám nepomůžou, to už jsem zkoušel, to jen abych vám ušetřil čas :-).
Dalším oříškem je sehnat seznam českých slov, ale to se dá. Můj soubor má něco okolo 160 000 slov, ale hodně jich chybí a stejně tak některé „přebývají“. Build slovníku u mě trval cca 16 hodin, ovšem záleží jakou máte mašinu. A jak se říká „To nejlepší na konec.“ OKBoard, jak se zdá, je mrtvým projektem. Je to škoda, protože to byl celkem nadějný projekt, který měl celkem perspektivu, aspoň podle uživatelky dodělaným slovníků. Dalším tak trochu oserem je, že swype nefunguje úplně korektně v Android aplikacích, resp. on funguje, ale nenabízí další možná použitelná slova podle tvaru swypu.
Česká swype klávesnice pro Sailfish OS
